Guaraní: ko ñeʼẽasa oñehesaʼỹijóta gueteri.

Eheka

Eheka koʼápe tembiasakue ha kuatia.

12 / 41

1988–hoy

CDE Biblioteca Serafina Dávalos

1988-pe Centro de Documentación y Estudios (CDE) omoñepyrũ Biblioteca Serafina Dávalos, upe Área Mujer ypykue ryepýpe. CDE he’iháicha, ha’ékuri Paraguái arandukarenda ypykue oñemoarandúva kuñanguéra ha género rehe. Ko’ág̃a ombyaty hetaiterei aranduka, revista, kuatia ha periódico colección.

Marandu ha agenda

1988-pe Centro de Documentación y Estudios (CDE) omoñepyrũ Biblioteca Serafina Dávalos, upe Área Mujer ypykue ryepýpe. CDE he’iháicha, ha’ékuri Paraguái arandukarenda ypykue oñemoarandúva kuñanguéra ha género rehe. Ko’ág̃a ombyaty hetaiterei aranduka, revista, kuatia ha periódico colección.

Jeporeka rehegua marandu: Aranduka aty tuichakue ikatu oñemoambue ára ohasávo, upévare tekotevẽ oñehecha jey. Biblioteca réra katu CDE voi omoañete ikuatiápe.

Ypykuatia: SRC-127 · SRC-187.

Objeto-kuéra: AO-332. Claims: V2C-486 · V2C-487 · V2C-394. Registro: LEGACY-014.

Las referencias SRC-* enlazan directamente con las fichas documentales del archivo. La procedencia y los límites de cada noticia se conservan en el registro de investigación.

10 / MANDUʼA ÑAMOPUʼÃ OÑONDIVE

Ikatu ko tembiasakue peteĩ pehẽngue oĩ nendive.

Peteĩ taʼanga, kuatiañeʼẽ, manduʼa térã porandu ikatu omoñepyrũ jeporeka pyahu.

Aipota aipytyvõ