HEMBIAPOKUE · MANDU’A TAVAYGUA · 1957–2026
Serafina ko’ág̃a.
Mandu’a oikovéva gueteri.
Serafina omano 1957-pe, péro tapichakuéra imandu’a gueteri hese. Héra oĩ arandukápe, tenda cultural-pe, tape rérape, patrimonio rehegua tendápe, teatro ha arte-pe, mbo’ehaovusúpe ha jeporeka pyahúpe.
HEKOVE RIRE, MANDU’ÁPE
1957 rire oñepyrũ pe tembiasakue mba’éichapa tapichakuéra imandu’a hese.
Ko página nombojoapyrei Serafina rekove rembiasakue imano rire. Omombe’u ambue tembiasakue: mba’éichapa tapichakuéra oñemoag̃ui jey hembiapokuére, omomba’eguasu chupe ha omoingove imandu’a institución, arte ha tendakuérape. Pe Tembiasakue vore-pe mandu’a ojehechauka peteĩ exposición ramo. Pe Jeporeka vore-pe oĩ marandu ypy, moõ pevépa oñemoneĩ ha mba’éichapa oñeg̃uahẽ umi kuatiápe.
MANDU’A OIKOVÉVA · JESAREKO MBYKY
Moõpa tapichakuéra imandu’a Serafina rehe ko’ág̃a?
Ko lista ohechauka tenda ha tembiapokuéra ogueraháva Serafina réra: institución, koty mbo’e, cátedra, aranduka, arte térã ambue mba’e. Peteĩteĩ línea-pe oĩ héra completo ha, oĩramo, sigla. Eiporavóramo peteĩva, reikuaavéta hesegua iguy gotyo.
| Mba’éichagua | Téra / mba’e | Institución / tenda | Ary |
|---|---|---|---|
| Mbo’ehaovusu | Cátedra Libre “Serafina Dávalos” | Facultad de Ciencias, Tecnologías y Artes de la Universidad Nacional de Pilar (FCTA-UNP) · Asociación Kuña Róga | 2025 |
| Mbo’ehaovusu | Cátedra Libre “Serafina Dávalos” · Curso de Actualización en Feminismos e Igualdad de Género | Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de Asunción (FACSO-UNA) · Centro de Documentación y Estudios (CDE) | 2026 |
| Mbo’ehaovusu | Cátedra Libre “Serafina Dávalos: Estudios Feministas para la Igualdad de Género” | Facultad de Humanidades, Ciencias Sociales y Cultura Guaraní de la Universidad Nacional de Itapúa (UNI) · Licenciatura en Trabajo Social · Asociación Kuña Róga | 2026 |
| Mbo’ehaovusu | Diplomado “Serafina Dávalos”. Estudios feministas sobre derechos humanos e igualdad de género | Universidad Columbia del Paraguay · Dirección General de Posgrado · Centro de Documentación y Estudios (CDE) | 2025 |
| Mbo’ehaovusu | Serafina Dávalos ra’anga ita · facultad rokẽme | Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de Asunción (FDCS-UNA) | 2026 |
| Auditorio | Salón Auditorio “Dra. Serafina Dávalos” | Palacio de Justicia de Asunción · Corte Suprema de Justicia (CSJ) | 2020 |
| Mbo’ehakoty | Aula Magna “Serafina Dávalos” | Academia Diplomática y Consular “Carlos Antonio López” · Ministerio de Relaciones Exteriores (MRE) | 2023 |
| Temimbo’ekuéra aty renda | Centro Estudiantil Serafina Dávalos | Colegio Nacional de la Capital “Gral. Bernardino Caballero” (CNC) · Asunción | 2004 rupi |
| Pytyvõ renda | Centro de Atención a Mujeres y Niñas “Serafina Dávalos” · Asunción | Centro Paraguayo de Estudios de Población (CEPEP) | 2023 |
| Pytyvõ renda | Centro de Atención a Mujeres y Niñas “Serafina Dávalos” · Ciudad del Este | Centro Paraguayo de Estudios de Población (CEPEP) | 2023 |
| Institución | Centro Penitenciario de Mujeres “Serafina Dávalos” | Ministerio de Justicia · Coronel Oviedo, Caaguazú | Ojeporúva gueteri |
| Aranduka | Serafina Dávalos. Feminista | Rocco Carbone | 2019–2020 |
| Historieta | Serafina Dávalos: Precursora del Feminismo | Ko’ág̃agua publicación | 2020 |
| Mitã aranduka | Pionera paraguaya del feminismo | Javier Viveros | 2020 |
| Aranduka | Rosemary Dávalos aranduka pyahu | Rosemary Dávalos | 2025 |
| Teatro | Serafina, ¿dónde estás? | Gustavo Ilutovich · gira región-pe | 2022–ko’ág̃a |
| Teatro | El retrato de Serafina | Arlequín Teatro | 2024 |
| Organización | La Serafina | Aireana · tenda cultural feminista · Asunción | 2005–ko’ág̃a |
| Aty | Colectivo Serafina Dávalos | Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de Asunción (FDCS-UNA) | 2017 |
| Cerveza | Serafina · American IPA | Las Kuna / Sajonia Brewing Co. | 2019 |
| Cerveza | Serafina 2.0 · IPA | Sajonia Brewing Co. | 2022 |
| Cerveza | La Serafina · Red Ale | Aireana / La Serafina | 2024 |
| Arte tavayguápe | Mural Serafina ra’angáva | Encarnación | 2020 |
| Arte tavayguápe | Colegio de Abogados del Paraguay mural oĩháme Serafina ra’anga | Colegio de Abogados del Paraguay | 2021 |
| Arte tavayguápe | Turista Róga mural oĩháme Serafina ra’anga | Turista Róga · Asunción | 2024 |
| Táva | Avenida Serafina Dávalos · Costanera Norte | Municipalidad de Asunción | 2019–ko’ág̃a |
| Mandu’a tetãnguéra apytépe | Serafina Dávalos ra’anga · Galería de Heroínas y Héroes de las Américas | Organización de los Estados Americanos (OEA) · Washington, D. C. | 2026 |
Ary ohechauka arange térã ára aty kuatiápe ojejuhúva. Umi ojeipurúva gueteri oñemarka “ko’ág̃a” he’ívo.
MBA’EKUÉRA · TEATRO · MANDU’A TAVAYGUA
Serafina réra ojehecha avei opaichagua tembiapópe.
Aranduka, teatro, ñemomba’eguasu ha patrimonio rupive mandu’a oñemomba’e añetehápe. Ta’anga peteĩteĩ oguereko enlace marandu ypy ojehechaukáva opavavépe.
MANDU’A OIKOVÉVA MAPA
Peteĩ rekove, po hendáicha opytáva mandu’ápe.
Peteĩteĩ tembiasakue jahecha mboyve, ko mapa ohechauka Serafina mandu’a oñemoasãiha táva rupi, mbo’ehaópe, aranduka pyahúpe, cultura oikovévape ha hógape. Upe óga ñanemoĩ ñapensa hag̃ua mba’épa ñañongatúta ha mba’éichapa ñanemandu’áta hese.
MANDU’A MAPA · 1988–2026
Ambue tembiasakue, téra, tenda ha he’iséva pyahu rupive.
Kóva ndaha’éi Serafina rekove ára ñemohenda. Ohechauka mba’épa oiko upe rire: mba’éichapa héra ojekuaa jey arandukarendápe, tenda feminista-pe, táva rupi, institución ha ñemomba’eguasúpe.
- 1988–ko’ág̃a
Arandukarenda
CDE Biblioteca Serafina Dávalos
1988-pe Centro de Documentación y Estudios (CDE) omoñepyrũ Biblioteca Serafina Dávalos, upe Área Mujer ypykue ryepýpe. CDE he’iháicha, ha’ékuri Paraguái arandukarenda ypykue oñemoarandúva kuñanguéra ha género rehe. Ko’ág̃a ombyaty hetaiterei aranduka, revista, kuatia ha periódico colección.
- 2005–ko’ág̃a
Tenda cultural · mandu’a arandukápe
Aireana, La Serafina ha mandu’a aranduka rupive
Aireana ombohéra itenda cultural feminista La Serafina, omomba’eguasu hag̃ua Serafina Dávalos-pe, ha oguereko kuatia ko tembiapo rehe 2005 guive. 2021-pe omoherakuã aranduka De toda la vida: Memorias de lesbianas en Paraguay, oguerekóva capítulo “Pioneras en todo: Serafina y Honoria”. Ta’anga oñenohẽva jasyporundy 2026-pe ohechauka pe tenda renonde ha letrero Asunción-pe.
- 2017–2026
Ñemomba’eguasu
Poder Judicial ha Senado ñemomba’eguasu
Paraguái Poder Judicial omomba’eguasu Serafina-pe 28 jasyporundy 2017-pe. 31 jasypokõi 2026-pe Senado omotenonde ñomongeta “Mujeres políticas y humanismo” imandu’a hag̃ua hese, Día del Abogado rehegua programa ryepýpe.
- 2019–ko’ág̃a
Tenda réra
Tape ha avenida ogueraháva Serafina Dávalos réra
Serafina réra oĩ Asunción Costanera Norte avenida-pe ha tape Los Laureles, Caacupé, Encarnación ha Coronel Oviedo-pe. Asunción-pe pe ordenanza oñefirmáva omoneĩ hag̃ua Costanera réra ha’e 257/19.
- 24 jasykõi 2026
Mandu’a tetãnguéra apytépe
Serafina ra’anga OEA Galería de Heroínas y Héroes-pe
Washington-pe Organización de los Estados Americanos (OEA) ohechauka Serafina ra’anga ojapóva artista paraguaya Laura Medina (Pepo), Galería de Heroínas y Héroes de las Américas-pe. OEA he’i ha’eha kuña 13ha ojehechaukáva upe galería-pe.
01 · HÉRA TÁVA RUPI
Héra osẽ aranduka roguekuéragui.
Arandukarenda, tape, servicio, institución, mural ha ñemomba’eguasu rupi Serafina mandu’a ojehecha tavayguakuéra apytépe.
- 01
Arandukarenda · 1988–ko’ág̃a
CDE Biblioteca Serafina Dávalos
1988-pe Centro de Documentación y Estudios (CDE) omoñepyrũ Biblioteca Serafina Dávalos, upe Área Mujer ypykue ryepýpe. CDE he’iháicha, ha’ékuri Paraguái arandukarenda ypykue oñemoarandúva kuñanguéra ha género rehe. Ko’ág̃a ombyaty hetaiterei aranduka, revista, kuatia ha periódico colección.
- 02
Tenda réra · 2019–ko’ág̃a
Tape ha avenida ogueraháva Serafina Dávalos réra
Serafina réra oĩ Asunción Costanera Norte avenida-pe ha tape Los Laureles, Caacupé, Encarnación ha Coronel Oviedo-pe. Asunción-pe pe ordenanza oñefirmáva omoneĩ hag̃ua Costanera réra ha’e 257/19.
- 03
Institución-kuéra · 2004–2023
Héra justicia, diplomacia, tekombo’e ha servicio público-pe
Serafina réra oĩ cárcel kuñanguérape g̃uarã Coronel Oviedo-pe, Asunción Palacio de Justicia auditorio-pe, Academia Diplomática y Consular salón guasúpe, Colegio Nacional de la Capital centro estudiantil-pe ha kuña ha mitãkuñanguéra atención renda-pe.
- 04
Arte tavayguápe · 2020–2024
Mural tavayguápe oĩháme Serafina ra’anga
Mural Encarnación-pe (2020), Colegio de Abogados del Paraguay-pe (2021) ha Turista Róga Asunción-pe (2024) ohechauka Serafina ra’anga ambue kuña Paraguái rembiasakuépegua ndive.
- 05
Ñemomba’eguasu · 2017–2026
Poder Judicial ha Senado ñemomba’eguasu
Paraguái Poder Judicial omomba’eguasu Serafina-pe 28 jasyporundy 2017-pe. 31 jasypokõi 2026-pe Senado omotenonde ñomongeta “Mujeres políticas y humanismo” imandu’a hag̃ua hese, Día del Abogado rehegua programa ryepýpe.
- 06
OEA · 24 jasykõi 2026 ↗Mandu’a tetãnguéra apytépe · 24 jasykõi 2026
Serafina ra’anga OEA Galería de Heroínas y Héroes-pe
Washington-pe Organización de los Estados Americanos (OEA) ohechauka Serafina ra’anga ojapóva artista paraguaya Laura Medina (Pepo), Galería de Heroínas y Héroes de las Américas-pe. OEA he’i ha’eha kuña 13ha ojehechaukáva upe galería-pe.
02 · MBO’EHAOVUSUKUÉRA
Serafina réra ojehendu jey mbo’ehaópe.
Ko’ág̃a Serafina réra oĩ cátedra, programa, jopói, temimbo’ekuéra aty ha mbo’ehaovusu monumento-pe. Imandu’a ndopytái yma guare rehe añónte: oĩ avei tekombo’e ha ñomongeta ko’ág̃aguápe.
2025–2026 · Tekombo’e
Cátedra libre ha posgrado curso ogueraháva Serafina réra
2025 ha 2026-pe opaichagua programa ogueraha Serafina réra FDCS-UNA, FCTA-UNP, Universidad Nacional de Itapúa ha Universidad Columbia del Paraguay-pe; upe pahaguáva omba’apo CDE ndive. Ko’ã programa oñe’ẽ género, feminismo, derecho humano ha igualdad rehe.
9 jasyporundy 2026 · Mandu’a mbo’ehaovusúpe
Serafina ra’anga ita UNA Facultad de Derecho-pe
UNA Facultad de Derecho y Ciencias Sociales omoherakuã ha oinaugura Serafina ra’anga ita facultad rokẽme, heñói ára ñemomandu’ápe. Upe aragua marandu ombojoaju ko ñemomba’eguasu Resolución N. 795/2026 rehe.
2003–2023 · Jopói
Jopói municipal ha mbo’ehaovusu ogueraháva héra
Asunción Municipalidad omoheñói Premio Municipal Serafina Dávalos Ordenanza 102/03 rupive, oñemokyre’ỹ hag̃ua tembiapo igualdad de género rehegua. FDCS-UNE-pe avei ojejuhu kuatia temimbo’ekuéra Premio Serafina Dávalos rehegua 2022 ha 2023-pe.
2017 · Temimbo’ekuéra aty
Temimbo’ekuéra Colectivo Serafina Dávalos UNA Derecho-pe
Colectivo Serafina Dávalos he’i ha’eha temimbo’ekuéra aty feminista UNA Derecho-pe. Oñemoaranduse hikuái derecho rehe género perspectiva rupive ha kuñanguéra iñimportánteva rembiapo profesional rehe. CDE video ohechauka pe aty omba’apóramo Ana Barreto ha David Velázquez Seiferheld ndive.
30 jasyporundy 2026 · Institución-kuéra ñe’ẽme’ẽ
UNI ha Kuña Róga omombarete Cátedra Libre “Serafina Dávalos”
Universidad Nacional de Itapúa Facultad de Humanidades ha Kuña Róga omboheraguapy Convenio Específico Nº 1, mokõive oñondive omotenonde hag̃ua cátedra oñe’ẽva feminismo ha igualdad de género rehe. Mbo’epy oñepyrũma kuri jasypoapýpe; pe firma omoneĩ colaboración oñangarekóva Serafina réra rehe.
03 · HEMBIASAKUE OÑEMOMBE’U JEY
Peteĩteĩ época omombe’u ambue hendáicha Serafina rembiasakue.
Aranduka, historieta ha biografía tapicha pyahúpe g̃uarã ohechauka mba’éichapa oñehendu ha oñemombe’u jey hekove rembiasakue.
Aranduka
Rocco Carbone · Serafina Dávalos
Ary 2019 ha 2024 mbytépe, Serafina legado oñemosarambi biografía pyahúpe, cómic ha obra teatral ojehai registro editorial, prensa ha fuente oficial.
Historieta
Serafina Dávalos: Precursora del Feminismo
Ary 2019 ha 2024 mbytépe, Serafina legado oñemosarambi biografía pyahúpe, cómic ha obra teatral ojehai registro editorial, prensa ha fuente oficial.
Ehecha ficha Portal Guaraní-pe ↗Mitãnguéra biografía
Javier Viveros · Pionera paraguaya del feminismo
Ary 2019 ha 2024 mbytépe, Serafina legado oñemosarambi biografía pyahúpe, cómic ha obra teatral ojehai registro editorial, prensa ha fuente oficial.
ARANDUKAKUÉRA HETAVÉVA OHÓVO
2019–2025Aranduka, historieta ha biografía ñemoñare pyahúpe g̃uarã
Aranduka pyahu rupive heta tapicha oikuaa Serafina rembiasakue. Rocco Carbone omoherakuã Serafina Dávalos. Feminista 2019 ha 2020-pe. 2020-pe osẽ historieta Serafina Dávalos: Precursora del Feminismo ha Javier Viveros mitãnguéra biografía; 2021-pe osẽ ambue aranduka mitãme g̃uarã. 2025-pe Rosemary Dávalos omoherakuã aranduka pyahu 124 páginava. Archivo oguereko avei Encarnación “Chony” Calderón rembiapokue, péro ficha bibliográfica completa ojeheka gueteri.
TÉRA OIKÓVA TENDA RAMO
La Serafina.
Héra ndojeporuvéima tembiasakue arandukápe añónte: oñembohéra hese peteĩ tenda feminista oikovéva, ha upe rire ojeikuaa avei cultura popular-pe.
La Serafina · ta’anga HOY omoherakuãva · 2023 ↗Aireana, La Serafina ha mandu’a aranduka rupive
Aireana ombohéra itenda cultural feminista La Serafina, omomba’eguasu hag̃ua Serafina Dávalos-pe, ha oguereko kuatia ko tembiapo rehe 2005 guive. 2021-pe omoherakuã aranduka De toda la vida: Memorias de lesbianas en Paraguay, oguerekóva capítulo “Pioneras en todo: Serafina y Honoria”. Ta’anga oñenohẽva jasyporundy 2026-pe ohechauka pe tenda renonde ha letrero Asunción-pe.
Cerveza relanzamiento · Aireana / La Serafina galería oficial ↗Serafina réra cerveza artesanal cultura-pe
Serafina mandu’a og̃uahẽ avei cultura popular-pe. 2019-pe Las Kuna / Sajonia ojapo cerveza American IPA Serafina; 2022-pe osẽ Serafina 2.0 IPA. Aireana omoñepyrũ jey La Serafina Red Ale ramo 2024-pe. Ko’ã edición ohechauka mandu’a ko’ág̃agua, ndaha’éi Serafina rekove rehegua techaukaha.
04 · CULTURA OIKOVÉVA
Tembiasakue-gui teatro-pe.
Teatro, gira, purahéi ha ta’anga omoguahẽ Serafina rembiasakue tapicha pyahúpe. Ko’ã arte ohechauka mba’éichapa oñemandu’a hese ko’ág̃a; ndaha’éi ijehegui techaukaha mba’épa oiko hekove jave.
Teatro
Las chicas del gym-gui El retrato de Serafina-pe
Sofía Raquel Fernández Casabianca rembiporã Las chicas del gym-pe Serafina oĩ peteĩ tembiasakue iñimportántevape, ha upe guive osẽ monólogo oñembohasáva teatro-pe. Arlequín Teatro ohechauka El retrato de Serafina 5 jasypakõi 2024-pe, José Luis Ardissone dirección ha Techi Pereira actuación reheve. Ñomongeta upe riregua omombe’u tembiapo creativo ha jeporeka Mary Monte ha Rosemary Dávalos ndive.
Serafina, ¿Dónde estás? · HOY / @CulturaAsu · 2022 ↗Teatro jere
Serafina, ¿dónde estás? ojere táva ha tetãnguéra rupi
Serafina, ¿dónde estás? teatro jere 2022-pe ojehechauka kuatiápe Formosa, Encarnación, Pedro Juan Caballero, Buenos Aires, Resistencia ha Asunción-pe. Umi arange oñemoañetéva apytépe oĩ Formosa, 17 jasyporundy, ha Manzana de la Rivera, 26 jasypateĩ.
Teatro jere
Tribunal-gui tenda cultural-pe
Pe obra ojehechauka juez ha justicia mba’apoharakuérape Corrientes-pe 8 jasyapy 2023-pe. Omoñepyrũ Anandu Unipersonales Sala La Correa-pe 23 jasypa 2023-pe, ha og̃uahẽ Ciudad del Este Palacio de Justicia-pe 11 jasyporundy 2024-pe.
Teatro jere
Teatro jere oho továbbie mbo’ehaovusu ha tenda tavayguápe
Oñemohenda jehechauka UNA Derecho-pe 6 jasypoteĩ 2025-pe, ha Senado omoañete ambue función 31 jasypokõi 2026-pe, programa “Mujeres políticas y humanismo” ryepýpe. Upe aragua marandu omombe’u teatro ohasaha avei Pedro Juan Caballero, Encarnación, Villarrica, Coronel Oviedo, Formosa, Resistencia ha Corrientes rupi.
Teatro
Teatro cárcel ryepýpe Coronel Oviedo-pe
Paraguái Ministerio de Justicia informe anual oficial ohechauka Gustavo Ilutovich ojapo hague teatro Serafina rehegua Centro Penitenciario de Mujeres Serafina Dávalos ryepýpe, Coronel Oviedo-pe.
Marandu ypySRC-156Teatro
Serafina: Lumbrera de nuestro tiempo
Fondo Municipal de Artes Escénicas ome’ẽ Gs. 35.000.000 Nora Robles Villalba-pe, proyecto Serafina: Lumbrera de nuestro tiempo-pe g̃uarã. Upe tembiapo guive osẽ Hora de la novela, teatro oñemopyendáva Serafina rekove ha jehaipy rehe oñe’ẽ hag̃ua kuñanguéra rehe violencia sociedad-pe ojehecháva jepiguáicha.
Purahéi
Purahéi Serafina Dávalos
Poder Judicial Serafina ñemomba’eguasúpe, 28 jasyporundy 2017-pe, Ricardo Flecha opurahéi Serafina Dávalos, Carlos Noguera ohaíva letra ha música reheve.
Ta’anga ha ñe’ẽ
Alquimistas: Historia de las Mujeres en Paraguay
1995-pe CDE ha DECIDAMOS ojapo tembiapo audiovisual 25 minuto ipukúva hérava Alquimistas: Historia de las Mujeres en Paraguay. Kóva ndojojái aranduka Alquimistas 1993-peguá ndive.
Marandu ypySRC-183
05 · PATRIMONIO
Óga avei oguereko mandu’a.
Serafina róga opyta hekove rire. Ko’ág̃a oñeñomongeta gueteri mba’éichapa oñeñangarekóta hese, mávapa ijára, mba’éichapa oñemombe’úta hembiasakue ha oñemyatyrõta.
2026 · Ley 7679/2026 ha ñemyatyrõ ñemotenonde
Ehecha Casa Serafina06 · JEPOREKA HA ÑEMOINGOVE JEY
Tapichakuéra oñangarekóva mandu’a rehe.
Ifamiliakuéra, historiador, artista, organización ha temimbo’ekuéra oheka jey Serafina rembiasakue, ohechauka ha oñomongeta hese. Peteĩ ñembyaty 2020-pe ombyaty Rosemary Dávalos, Line Bareiro, David Velázquez Seiferheld ha Mary Monte-pe. Teatro ko’ág̃agua oipe’a avei tape pyahu jeporeka ha mandu’ápe g̃uarã.
27 sep 2020 · grabación ojehechakuaáva
Serafina en septiembre… y siempre
Ñembyaty virtual-pe oĩ Rosemary Dávalos, Line Bareiro, David Velázquez Seiferheld ha Mary Monte; Pili Rodríguez omotenonde ñomongeta. Grabación audiovisual ojehechakuaa jerovia yvate reheve. Upe árape Mary Monte ohechauka ta’anga pyahu ojejuhu va’ekue, Serafina oĩháme Facultad de Derecho mbo’eharakuéra ndive.
MBA’ÉPA KO MARANDU NDE’ÍRI
Mandu’a ndaha’éi biografía.
Tape réra, mbo’ehaovusu, teatro, ñemomba’eguasu térã aranduka oñeguenohẽ jeýva ohechauka tapichakuéra imandu’aha Serafina rehe. Péro ko’ãva ijehegui ndohechaukái peteĩ hecho pyahu hekove rehe. Upévare ko página ombojoavy mandu’a ko’ág̃agua ha techaukaha historiko.
MANDU’A OÑEMOĨVA GUETERI
Paraguái omombe’u gueteri mba’éichapa imandu’a Serafina rehe.
Ñanemandu’a hese
Ta’anga, familia mandu’a, aranduka, programa, afiche ha tapicha ñemombe’u ikatu oipytyvõ oñemohenyhẽ hag̃ua ko mapa.
Emombe’u peteĩ mandu’a →Eheka hembiasakue
Ko página ohechauka porandu ndoñembohováiva ha kuatia ne’ĩra ojejuhúva, jeporeka toñemotenonde.
Ehecha jeporeka oñemotenondéva →Ñañangareko hembireja rehe
Óga ha mba’ekuéra Serafina mandu’a rehegua oikotevẽ kuatia, tembiasakue ñemyesakã ha ñangareko.
Ehecha pe óga →