Guaraní: ko ñeʼẽasa oñehesaʼỹijóta gueteri.

Eheka

Eheka koʼápe tembiasakue ha kuatia.

12 / 41

TAPICHAKUÉRA / FAMILIA / JOAJU

Familia ha joajukuéra

Ko página ohechauka tapichakuéra joaju kuatia ohechaukáva añónte; nomyanyhẽi familia rembiasakue ndaiporihápe marandu: kuatia nombohéráiramo peteĩ tapichápe, upe ndaipoirẽ ojehechauka hesakã.

Ta’yrakuéra túva rehegua kuatia oĩva
3
Sy réra ndojekuaáiva
1
Honoria rekove rembiasakue
4
Atykuéra kuatia oĩva
3
Atykuéra ojehechaukáva
3

FAMILIA ÁRBOL

Familia kuatia rupive jaikuaáva

Gaspar DávalosTúva ojekuaáva sucesión kuatiápeMarandu ypy tenondeguaSy ndojekuaáivaSucesión kuatia ojejuhúva nombohéra ichupePorandu ne’ĩra hesakã
Alejandro DávalosGaspar ra’y oñemoneĩvaMarandu ypy tenondeguaSerafina DávalosGaspar rajy oñemoneĩvaMarandu ypy tenondeguaNicasio DávalosGaspar ra’y oñemoneĩvaMarandu ypy tenondegua
Sucesión kuatia ombohéra Alejandro, Serafina ha Nicasio Dávalos Gaspar Dávalos ta’yrakuéra oñemoneĩva ramo, péro kuatia ojejuhúva nombohéra Serafina sýpe. Marandu ypy: tembiasakue canónico BIO-EVT-0002.

TÚVA GUIO FAMILIA · JUICIO KUATIA

Sucesión kuatia oñongatu avei familia rembiasakue.

Peteĩ publicación judicial 1922-pegua ohechauka mokõi familia joaju: Gaspar Dávalos ha’e María Rosa Dávalos de Frutos ra’y, ha Alejandro, Serafina ha Nicasio Gaspar ra’y ha rajy oñemoneĩva. Ko mbohapy joyke’y ojerure María Rosa jarýi túva guio herencia.

Jarýi túva guioMaría Rosa Dávalos de FrutosGaspar sy kuatia rupive ojekuaáva · Serafina jarýi túva guio
TúvaGaspar DávalosMaría Rosa ra’y kuatia rupive ojekuaáva
Gaspar ra’y térã rajy oñemoneĩvaAlejandro Dávalos
Gaspar ra’y térã rajy oñemoneĩvaSerafina Dávalos
Gaspar ra’y térã rajy oñemoneĩvaNicasio Dávalos
  1. 01
    10 jasykõi 1916

    Primera instancia omoneĩ nietokuéra jerure

    Juez omoneĩ Alejandro, Serafina ha Nicasio jerure, María Rosa sucesión-pe representación rupive.

  2. 02
    1 jasyapy 1919

    Apelación omoambue upe decisión pehẽngue

    Primera instancia decisión ndaha’éikuri paha: apelación omoambue upe sucesión pehẽngue resultado.

  3. 03
    29 jasyporundy 1922

    Tribunal Superior omoneĩ upe decisión

    1919 decisión oñemoneĩ jey, costas reheve. Ko tembiasakue ha’e juicio rembiasakue ha avei familia joaju rehegua techaukaha.

Marandu ypy tenondeguaSRC-071

FAMILIA ÁRBOL OKÁPE

Honoria: peteĩ joaju ndaha’éiva familia árbol rehegua

Ary 1906-pegua kuatia Colegio Mercantil de Niñas rehegua ohechauka Honoria Balirán ha Serafina omba'apo hague peteĩ institución-pe. Umi hekovekuéra tee rehegua ñemombe'u upe riregua ou mandu'a tapykuegua-gui, ha oñemombe'u mávapa he'i hague. Ko'ã kuatia ndohechaukái Honoria ha'e hague Dávalos familia pehengue.

  1. 1898

    Marandu ypy mokõiháva

    Calificación docente ary 1898 umi mbo'ehára normal peteîha apytépe

    Peteî fuente secundaria orekóva fuente hérava omombe'u peteîha cohorte mbo'ehára normal omohu'ãva ijestudio 22 de jasypateĩ 1898 ha upe lista oimehápe Serafina Dávalos ha Honoria Balirán. Parker (1921) omombe’u avei peteĩ diploma docente ary 1898. Ndojehupytýi pe certificado térã diploma original ary 1898-pe guare.

  2. 1906

    Marandu ypy tenondegua

    Jevy jasypokõi ary 1906-pe: Serafina ñe'ê ha Honoria rembiapo

    Marandu gasto mensual jasypokõi 1906-pe guarã (Archivo Nacional, PY ANA SE-MJ-456-1-106) ome'ê crédito Serafina Dávalos-pe Directora Escuela Mercantil de Niñas ha ohai Honoria Balirán mokõi cargo ojepagávape: mbo'ehára gramática mokõiha arýpe ha secretaria. Péva peteî hecho institucional.

  3. 1906–1957

    Ñemandu’a upe riregua

    Honoria Balirán: asociación documentada ha mandu’a peteĩ tekove oñemboja’óva rehegua

    Ary 1906-pe kuatia Colegio Mercantil-gua omoañete Honoria omba'apo hague mbo'ehára ha secretaria ramo. Heta ary rire, testimonio-kuéra omombe'u ha'e hague Serafina secretaria privada térã iñirũ hi'aguĩvéva; umi ñe'ẽ ou mandu'a tapykuegua-gui.

  4. jasyteĩ 1957 mboyve

    Marandu ypy tenondegua

    Pe óga: peteĩ cadena de propiedad ojehechaukáva ha peteĩ eslabón ndojekuaái gueteri

    Umi kuatia propiedad rehegua ohechauka Honoria ha’éma hague Finca 3.335 jára jasyteĩ 1957 mboyve; Estado ojogua Honoria-gui 23 jasyteĩ ary 1957 jave ha inmueble ojeregistra IPS favor-pe 28 jasypoapy 1963 jave.

ATYKUÉRA HA JOAJU

Joajukuérape oĩ avei institución.

Kuatia ohechauka Serafina oñembojoajuha kuñanguéra aty ha tetãnguéra joaju ndive ára ojekuaávape. Institución oñemohenda tapichakuéragui aparte: miembro ramo oike, consejera ramo oĩ, kuatiañe’ẽ ombohovái térã comisión-pe oikeha ndaha’éi peteĩchagua joaju.

  1. 01

    1920 · 1936

    ASC-008

    Centro Feminista Paraguayo ha Unión Femenina del Paraguay

    Por la Mujer kuatiañe’ẽ 1936-pegua omoĩ jey marandu 1920-pe Centro Feminista Paraguayo estatuto ohaiva’ekue comisión rehegua, ha upe aty apytépe oĩ doctora Serafina Dávalos. Unión Femenina del Paraguay mokõiha asamblea 1936-pe ojeporavo Serafina consejera ramo Elida Ugarriza de Gaona ha Virginia C. de Larán ndive.

    Kuatia rehegua límite

    1920-pegua lista ñandéve og̃uahẽ ñemombe’u 1936-pe oñemoherakuãva rupive, ndaha’éi acta 1920-pe ojehaiva’ekue. Unión Femenina-pe ijeporavo katu oĩ aty prensa kuatiápe.

  2. 02

    1903 · 1923

    ASC-011

    Kuñanguéra derecho rehegua joaju tetãnguéra mbytépe

    Acción Femenina, Montevideo-pe osẽva, omombe'u ary 1923-pe Consejo Nacional de Mujeres del Uruguay oñembojoaju hague heta tetãme kuñanguéra arandu ndive. Serafina Dávalos, Paraguái guive, ombohovái hague chupekuéra py'aporãme. Kuatia aty oñongatu avei Río de la Plata maranduhaipyre oñe'ẽva kuñanguéra derecho rehe ary 1903-pe.

    Kuatia rehegua límite

    Oĩ techaukaha oñembojoaju ha ombohovái hague, péro Serafina kuatiañe’ẽ ndojejuhúi gueteri. Ndaikatúi oje’e mba’érepa ombohovái térã oguereko hague joaju personal tuichavéva. Baltimore conferencia-pe oho Felicidad González, ndaha’éi Serafina; upe participación ndaikatúi oñembohasa chupe joaju rupivénte.

  3. 03

    1951–1956

    ASC-007

    Liga Paraguaya Pro Derechos de la Mujer

    Kuatia rehe oñemopyenda porãvéva ohechauka heta ára: ikatu 1951-pe ombohape hague asesoría, 1952 guive ha’e consejera oficial, ha 1956 guive Presidenta Honoraria. Liga mokõi ary ombotývo oñembyaty 7 jasypoteĩ 1953-pe Serafina Dávalos rógape.

    Kuatia rehegua límite

    Ndojejuhúi aja acta térã fundador-kuéra réra rysýi ypykue ary 1951-pegua, ndaikatúi oñembohéra Serafina-pe Liga fundadora ramo. Presidenta Honoraria título oĩ kuatiápe Liga rehegua, péro ndaikatúi oñembohasa Consejo de Mujeres del Paraguay-pe.

ÑEMANDU’A · ÑEMBOHASA · TAVA’I

Mba’éichapa Serafina ñemandu’a ñandéve og̃uahẽ.

Hekove kuatia rupive ojekuaáva rire opyta ambue marandu: familia oñongatúva ñemombe’u, óga rehe imandu’áva ogayguakuéra ha Serafina réra omyasãijeyva’ekue tapicha. Ko’ápe umi ñemandu’a oñehechauka ñemandu’a ramo, ndaha’éi kuatia upe ára guare rendaguépe.

01
1945 → 2022PPL-004

Rosemary, Enrique ha René: familia ñemandu’a oñemombe’u jeýva

Ko’ág̃agua kuatia oipytyvõ jahecha hag̃ua Dávalos familia ñemandu’a oñembohasáva. Rosemary Dávalos omba’apo Serafina rembiasakue jeguerujey rehe iprimo Enrique ndive. Ikyvy René Dávalos Inchausti oĩ avei ko familia ñemandu’a ñembohasápe; testimonio oñembyatýva he’iháicha, 1963 mboyve ojuhúma peteĩ publicación Estados Unidos-pegua Serafina réra oguerekóva.

Marandu ypySRC-168SRC-174SRC-198SRC-199
02
Ñemandu’a oñemboguapy 1990-pePPL-007

Enrique Riera: ogaygua, óga ha arandukaty tuichaitéva

Peteĩ ñemandu’a ñe’ẽ rupive oñemboguapýva 1990-pe omombe’u Serafina oiko hague Enrique Riera túva ypýpe ha iñamiga hague. Omandu’a avei óga Luis Alberto de Herrera-pe, Tacuarí ypýpe, ha peteĩ arandukaty tuichaitéva.

Marandu ypySRC-001

CORPUS-PEGUA TAPICHAKUÉRA

Peteĩ joaju oñemopyendáva tembiasakue rehe, ndaha’éi ñemo’ã rehe.

Káda tarjeta oĩ corpus canónico ombohéra rupi upe tapichápe peteĩ tembiasakue-pe. Oĩ haguére peteĩ tembiasakue-pe nde’iséi iñamigo, familia, omba’apo oñondive térã peteĩcha opensa. Tembiasakue modo ohechauka PUBLIC_STORY tembiasakue ndive joaju añónte.

7 tapichakuéra ojehecháva ko modo-pe

011 tembiasakue

Andrés Gubetich

  1. BIO-EVT-0016

    Oñemoîvo Consejo Nacional de Educación-pe

    Ko decreto oñemoherakuãva Registro Oficial 1908-pe (p.409) ombohéra Dra. Serafina Dávalos, Eligio Ayala, Ignacio A. Pane ha Andrés Gubetich ndive, miembro Consejo Nacional de Educación, corporación ojedeclaráva iñakã'ÿre orenunsia térã cesación opavave miembro; ambue decreto oregistra renuncia oaseptáva 13 de jasypa 1908 jave.

021 tembiasakue

Cayetano A. Carreras

  1. BIO-EVT-0012

    Jevy jasypokõi ary 1906-pe: Serafina ñe'ê ha Honoria rembiapo

    Marandu gasto mensual jasypokõi 1906-pe guarã (Archivo Nacional, PY ANA SE-MJ-456-1-106) ome'ê crédito Serafina Dávalos-pe Directora Escuela Mercantil de Niñas ha ohai Honoria Balirán mokõi cargo ojepagávape: mbo'ehára gramática mokõiha arýpe ha secretaria. Péva peteî hecho institucional.

031 tembiasakue

Cecilio Báez

  1. BIO-EVT-0019

    Abogacía rembiapo isãsóva ha peteĩ propuesta Superior Tribunal-pe g̃uarã (1910)

    Ary 1910 jasypo 24-pe, iñe'ẽ omohu'ãva atýpe Serafina he'i: «ejerzo libremente mi profesión de abogada» (castellano-pe). Upéva ohechauka omba'apo hague abogada ramo upe árape. Avei omombe'u heta jurista, ijapytépe Cecilio Báez, omoĩse hague chupe Superior Tribunal-pe. Pe propuesta ojekuaa propuesta ramo, péro ndojehechaukái ha'e omba'apo hague upe cargo-pe.

041 tembiasakue

Eligio Ayala

  1. BIO-EVT-0016

    Oñemoîvo Consejo Nacional de Educación-pe

    Ko decreto oñemoherakuãva Registro Oficial 1908-pe (p.409) ombohéra Dra. Serafina Dávalos, Eligio Ayala, Ignacio A. Pane ha Andrés Gubetich ndive, miembro Consejo Nacional de Educación, corporación ojedeclaráva iñakã'ÿre orenunsia térã cesación opavave miembro; ambue decreto oregistra renuncia oaseptáva 13 de jasypa 1908 jave.

051 tembiasakue

Ignacio A. Pane

  1. BIO-EVT-0016

    Oñemoîvo Consejo Nacional de Educación-pe

    Ko decreto oñemoherakuãva Registro Oficial 1908-pe (p.409) ombohéra Dra. Serafina Dávalos, Eligio Ayala, Ignacio A. Pane ha Andrés Gubetich ndive, miembro Consejo Nacional de Educación, corporación ojedeclaráva iñakã'ÿre orenunsia térã cesación opavave miembro; ambue decreto oregistra renuncia oaseptáva 13 de jasypa 1908 jave.

061 tembiasakue

Javier Viveros

  1. BIO-EVT-0039

    Aranduka, cómic, mitãnguéra rekove ha ñoha’ãnga: forma pyahu memoria pública rehegua

    Ary 2019 ha 2024 mbytépe, Serafina legado oñemosarambi biografía pyahúpe, cómic ha obra teatral ojehai registro editorial, prensa ha fuente oficial.

071 tembiasakue

Rocco Carbone

  1. BIO-EVT-0039

    Aranduka, cómic, mitãnguéra rekove ha ñoha’ãnga: forma pyahu memoria pública rehegua

    Ary 2019 ha 2024 mbytépe, Serafina legado oñemosarambi biografía pyahúpe, cómic ha obra teatral ojehai registro editorial, prensa ha fuente oficial.